北外考研辅导班：2022北京外国语大学比较文学与跨文化研究（跨文化传播）考研招生分析、参考书目、复试线、真题、考研经验

新祥旭刘老师 / 2021-06-21

一、学院及专业介绍

比较文学与跨文化研究学科是目前国内设在外国语言文学一级学科之下的唯一的比较文学与跨文化研究类二级学科点。本学科以北外独特的学术资源与国际化办学实力为依托，以国际中国文化研究学会、世界汉语教育史研究学会、海外汉学研究学会等国际学术组织为平台，凝聚了一批具有国际视野、从事跨文化研究和海外汉学研究的高水平中青年学者，形成了一支结构合理、团结协作的教学梯队。本学科以培养具有国际视野、跨学科、全面深入了解中国文化的国际化高端人才为目标，培养既具有很好的外语水平，又具有扎实的专业知识的复合型人才，为高层次国际交流或高校优秀师资输送人才。

本专业招生对象一般为学士学位获得者，具有良好的外语基础，鼓励具有不同学科和专业背景的相关人员报考。

跨文化传播方向在语言学、文化学、传播学的理论框架下，研究和探讨全球化背景下不同文化的国际传播内容、方式、效果，以及跨文化传播的特点和模式，把握国际文化的传播规律。通过跨文化研究、中国文学译介推广、国家形象传播等方面的学习，掌握中国文化海外传播的规律与方法，重点培养国际文化传播的高素质人才。

二、招生情况

1.考研初试科目：

① 101政治

② 外国语（201英语一、202俄语、203日语、241法语、242德语、243西班牙语，选一）

③ 613外国文学

④ 813中国文学

2021年国际中国文化研究院比较文学与跨文化研究拟招生人数：15人

2.参考书目：

1、朱维之等主编：《外国文学史》（欧美卷），南开大学出版社，2009年。

2、朱维之等主编：《外国文学史》（亚非卷），南开大学出版社，2008年。

3、袁行霈主编：《中国文学史》（1~4卷）（第二版）高等教育出版社，2005年。

4、朱栋霖著：《中国现代文学史1917~2010》（精编版），北京大学出版社， 2005年。

5、杨乃乔《比较文学概论》

6、陈惇《比较文学概论》

7、《新祥旭北京外国语大学比较文学与跨文化研究考研辅导班内部讲义》

3.近三年复试分数线：

2021年总分：357 单科（满分=100）：53 单科（满分＞100）：80

2020年总分：359 单科（满分=100）：52 单科（满分＞100）：78

2019年总分：355 单科（满分=100）：51 单科（满分＞100）：77

4.近几年录取情况：

2021年录取2人，初试最低371分，最高397分

2020年录取2人，初试两个人都是379分

2019年录取2人

三、考研初试复习经验

思想政治理论备考：

1.政治备考过程：7月开始看肖秀荣老师的精讲精练，看完一章后就刷同一章节的1000题，只看选择题，把错误的题目做好标记这样后期可以查看复习。精讲精练和1000题完成后，我开始选择性地看徐涛老师的视频课，哲学和毛中特部分的占分比重大且内容相对来说较难，所以在时间不够的情况下，可以选择性进行观看，边看可以边整理框架、常考点、重难点。12月我开始刷肖四肖八，肖四的所有主观题都进行了反复背诵，肖八和徐涛老师的小黄书由于时间不够没有背诵，建议在时间允许的情况下把肖八进行背诵。

2.注意事项：第一，政治得高分的关键在选择题，一般背了主观题后得分都在30分左右，重视选择题，争取选择题考到40分以上，总分争取考到75分。第二，主观题现在为了反压题，出题越来越灵活，我们这一届就是很好的例子，很多经验说前面不用太操心主观题，到时候把肖四背了主观题问题就不大，夸张到说四道主观题三道是肖四的原题，然后我跟我周围考研的朋友绝大多数只背了肖四就上了考场，后来发现肖秀荣老师的主观题材料都押挺准的，但是题目却大多不一样，只能根据背的内容然后结合材料灵活发挥。说这个情况，是希望能够提高警惕，反押题趋势越来越明显，早点背主观题，以肖四肖八为主在时间允许的情况下多背点主观题语料，学会灵活运用。

英语备考：

1.英语备考过程：7月前因为没有确定好学校和专业，所以没办法进行专业课学习，但明确了要考研，所以从6月起就有在课余时间看恋恋有词，前面结合着朱伟的配套课程看，后面觉得进度太慢了就停了，同时每天用知米背单词软件背50个单词，然后还做了1998-2004这几年的真题阅读部分，我计算了一下按照我的备考时长如果把1998年到2018年的全部真题阅读逐篇进行翻译分析不太现实，并且1998-2004年的真题距离现在挺久远了，逐篇翻译花费时间太长效益不高，所以就对这几年的阅读进行了选择翻译，翻译分析完一篇阅读大约会花3到4个小时。然后7月到10月中旬，我就开始对2006-2014年的英语真题除了作文的各个板块进行复习，通过看老师讲解，做好笔记，自己消化，做真题验证，总结经验等步骤来进行，因为9月开始背专业课的原因，时间有限，这几年的阅读真题除了2010-2014年的是逐篇翻译外，前面几年也是笔译、口头翻译。10月中旬到11月开始二刷真题，同时11月初开始用留下来的2015到2018年的真题来模拟测试英语复习情况，找安静的地方花三小时来模拟一套真题，严格按照考试的三小时来要求自己，看自己能否做完，大概一两个星期模拟一次。

2.注意事项：第一，如果英语想要考高分，除了重视阅读，也要重视作文，建议早点准备作文，我11月才开始准备作文，主要是背诵大小作文各10篇，但由于时间有限，背的不熟练，考场上写得很乱，所以一定要背得非常非常非常熟悉，重要的事情说三遍！第二，一定要重视英语单词，每天都要花时间来记，不能后面觉得时间紧就不背了，词汇量和单词熟悉程度对考研英语来说很重要。第三，英语基础不够好的，在时间允许的情况下，可以笔译阅读真题，找个本子写下来，不会的单词多查一查，考研英语的词汇重复率挺高的，尤其是你考研的前三年真题，笔译既能积累和熟悉词汇，也能锻炼翻译和完型部分。第四，考研英语要以真题为主，宁可多刷多分析真题，也不要去花时间做模拟题，不仅浪费时间，有时候可能还会被带偏。

专业课备考：

1、零基础复习阶段（6月前)

建议有时间要看一下文艺理论的基础知识，另外学姐也给我提供了一些整理好的背诵资料和题，本阶段根据考研科目，选择适当的参考教材，有目的地把教材过一遍，全面熟悉教材，适当扩展知识面，熟悉专业课各科的经典教材。要在第一遍的时候在头脑中大致留下印象，这个期间非常痛苦，要尽量避免钻牛角尖，遇到实在不容易理解的内容，先跳过去，要把握全局。系统掌握本专业理论知识。对各门课程有个系统性的了解，弄清每本书的章节分布情况，内在逻辑结构，重点章节所在等。

2、基础复习阶段（6－8月)

本阶段要求考生熟读教材，攻克重难点，全面掌握每本教材的知识点，结合真题找出重点内容进行总结，并有相配套的专业课知识点笔记,进行深入复习，加强知识点的前后联系，建立整体框架结构，分清重难点，对重难点基本掌握。同时多练习相关参考书目课后习题、习题册，提高自己快速解答能力，熟悉历年真题，弄清考试形式、题型设置和难易程度等内容。要求吃透参考书内容，做到准确定位，事无巨细地对涉及到的各类知识点进行地毯式的复习，夯实基础，训练思维，掌握一些基本概念和基本模型。然后就是背书，背书我是结合了学姐帮我整理好的重点和书本里面的重点自己也做了补充笔记去背的。可以按时间线大致整理，中外文学都是以时间线为主轴，关注不同时代的重点作家和作品。同时外国文学也可以按流派来划分，在时间线的大背景下以流派来记，记不同流派的特征和代表人物以及作品。

3、强化提高阶段（9月－11月）

本阶段要求考生将知识积累内化成自己的东西，动手做真题，形成答题模式，做题是背诵的目的，怎么样把背会的内容清清楚楚的表达并且贴合题意才是最重要的。做完题之后去翻书补充答案，尽量把自己的答案做到最完整最清晰，这样在背答案的同时也可以完整掌握一个知识点。做完的真题可以请考上目标院校的师兄、师姐帮忙批改，注意遗漏的知识点和答题模式；总结并熟记所有重点知识点，包括重点概念、理论和模型等，查漏补缺，回归教材。

四、21年复试方案

（一）复试形式及时间地点

因受疫情影响，我校复试将采取“网络远程面试”的方式进行。

复试重点考查考生的专业水平、科研潜质、实践能力、创新能力、思想品德、心理健康等。复试主要包括资格审核和面试（含外语口试）两大部分，会计硕士、工商管理硕士的思想政治理论考试在复试中进行，成绩计入复试总成绩。复试为百分制。

未参加上述任一环节的考生视为自动放弃复试资格，所参加复试各环节成绩无效。

1．资格审查时间：2021年3月26日起

网络远程面试时间：2021年4月6日-11日

各学院的资格审查及网络远程面试安排详见学院官网后续发布的通知。

2. 各学院认为必要时，可对考生进行再次复试。

（二）差额复试比例

我校2021年硕士研究生复试原则上采取差额复试，上线人数充足的情况下差额复试比为150%。

（三）成绩折算及录取原则

录取时按照考生总成绩排序，择优录取。未经复试或未通过资格审查的考生一律不予录取。

1．总成绩

初试满分为500分的专业：总成绩=初试总分/5×50%+复试成绩×50%

初试满分为300分的专业：总成绩=初试总分/3×50%+复试成绩×50%

2．录取原则

（1）所有复试考生的总成绩或复试成绩低于60分者，确定为复试不合格，不予录取，不再进行录取成绩的加权计算。

（2）少数民族骨干计划、退役大学生士兵计划考生的名额单列计算，不与专项计划外的考生排序。

（3）如果某专业拟录取名额最后一名的总成绩出现并列情况，则录取初试成绩较高的考生。如果初试成绩也出现并列的情况，则并列的几名考生均不录取。

（四）复试面试时长

20～25分钟/人。

考生须按报考学院官网发布的面试具体时间安排参加面试。

五、关于复试备考指导

初试只是第一大关，紧接着来的就是复试，北外算是少数的复试占比50%的学校，所以复试一定不能松懈，反而更要重视，这完全是一次大洗牌。北外每年进复试的名额都按照1：1.5折算的，所以给足了考生们机会，每一年都会有人从末尾的名次逆袭成前面的，也有一些人名次下降甚至无缘北外，建议初试成绩没下来的时候就要开始准备英语口语，准备专业课，提前想象你是考官你会就哪部分提问，然后这样针对性练习，提前模拟，因为复试考察的就是你的说，要把你了解的知识点讲给别人听，模拟也很重要，可以和小伙伴经常一起组队提问练习，然后复试最重要的点：一是自信淡定，从容应对。复试就是面试，是人与人之间的交流，那么作为应试者，在短短的时间内，你要给对方展现出自己的优势，就一定要学会自信，自信的人会潜移默化地传递给对方你很厉害的感觉，从而提高你的印象分。二是头脑清晰，逻辑清楚。回答问题有理有据，分点回答，遇到不会的问题也要努力思考相关方面进行自己的回答，切不可一言不发，复试就是不要紧张，吐字清晰，用一种聊天的心态去跟老师交流，礼貌待人，基本上问题不大。

六、考研真题

外国文学：

1名词解释

《一千零一夜》

狂飙突进运动

原型批评

川端康成

古印度两大史诗

2简答

薄伽丘的《十日谈》的思想内容和艺术特点

（第二个实在是想不起来了不好意思）

霍桑《红字》的思想内容和艺术特点