一、专业概况
该方向依托四川大学外国语学院"外国语言文学"一级学科博士点（含日语语言文学、比较文学与跨文化研究方向）、文学与新闻学院"中国语言文学"一级学科博士点（全国学科评估A+，含比较文学与世界文学方向）、历史文化学院"世界史"一级学科博士点（含日本史、东亚史方向）、哲学系"哲学"一级学科博士点（含东方哲学、美学方向）、艺术学院"艺术学理论"一级学科博士点、教育部人文社科重点研究基地中国西部社会发展研究院、中华多民族文化凝聚与全球传播省部共建协同创新中心、四川大学日本文化研究所、四川大学东亚文学与文化研究中心、四川大学翻译与跨文化研究中心、四川大学中日文学比较研究室联合培养平台及《外国文学评论》《外国文学研究》《国外文学》《当代外国文学》《日语学习与研究》《日本学刊》《中国比较文学》《文艺理论研究》编辑部/中国外国文学学会/中国日本文学研究会/中国比较文学学会/中华日本哲学会/国际日本文化研究中心（京都）/日本学术振兴会（JSPS）/日本国际交流基金会/早稻田大学文学学术院/东京大学人文社会系研究科/京都大学文学研究科/人民文学出版社/译林出版社/上海译文出版社/商务印书馆/三联书店等学术组织与出版实务合作网络，是日本文学理论与中国特色外国文学话语体系建构、日本古典文学阐释与当代重构、近现代日本文学与思想史互动、中日文学比较与跨文化对话、日本文化研究（美学/宗教/民俗/大众文化）及日本文学赋能文明交流互鉴与东亚人文合作的学术与实务高地。面向新时代构建中国自主知识体系、深化中日战略互惠关系、推动东亚文明对话、提升国际话语权、促进中外人文交流等重大需求，融通日语语言文学、比较文学与世界文学、日本史、东方哲学与美学、艺术学理论、文化研究、翻译学等学科。
研究涵盖六大板块：日本文学理论与中国特色外国文学话语建构；日本古典文学阐释与当代重构（上代/中古/中世/近世）；近现代日本文学与思想史、社会史的深层互动；中日文学比较、跨文化对话与译介接受史；日本文化研究（美学/宗教/民俗/大众文化/性别研究）；日本文学赋能文明交流互鉴与东亚人文合作。推免拟招6–10人，欢迎日语语言文学、比较文学与世界文学、世界史、哲学、中国语言文学、英语语言文学等专业学生申请，有日语语言基础（专四/专八/N1）、日本文学原典阅读能力、学术论文写作或读书会/学术沙龙经历者优先。
二、核心优势
把握"原典为体、思想为魂、历史为根、比较为径、中国立场为翼"逻辑，深谙从传统日本文学史知识传授向"中国特色日本文学研究自主理论+原典精读与诗学分析+文学与思想史/社会史互动+中日文学平等对话+文化研究多维视野+译介接受史重构+文明交流互鉴赋能"新范式转型趋势。
尤以"中国语言文学"A+学科（比较文学与世界文学方向）联合"外国语言文学"博士点支撑的"中日文学比较与跨文化对话"全国标志性优势，及协同创新中心与日本文化研究所联合支撑的"日本文学与思想史/美学互动及日本文化研究"全国独特性为双核心。"中国语言文学"A+学科在比较文学与世界文学领域拥有全国顶尖学术传统，曹顺庆教授开创的"比较文学变异学"理论体系为中日文学比较提供了独特的中国方法论框架，在《万叶集》与《诗经》、平安物语文学与中国唐代传奇、能乐与中国戏曲、夏目漱石与中国现代文学、川端康成与中国古典美学、村上春树在中国的接受与变异等领域积累深厚；"外国语言文学"博士点在《古事记》《万叶集》《源氏物语》《枕草子》《平家物语》等古典文学、近世俳谐与戏作文学、明治大正近代文学、昭和战后文学、当代日本文学等领域具有全国影响力；"世界史"博士点提供日本古代国家形成、中世武家社会、近世町人文化、明治维新、殖民与战争、战后民主化等宏观历史语境；"哲学"博士点在佛教（禅宗/净土真宗）、神道、儒学（朱子学/阳明学/古学派）、国学、京都学派、西田几多郎、和辻哲郎、九鬼周造等日本思想传统与美学理论（物哀/幽玄/侘寂/粹/间）方面提供独特理论支撑；日本文化研究所形成"文本细读+诗学分析+思想史阐释+中日比较+文化语境考察"五位一体研究范式；协同创新中心依托西部多民族文化积淀与丝绸之路历史记忆，在中日佛教文化交流、敦煌文献与日本文学、藏传佛教与日本密教、西南少数民族文化与日本民俗比较等领域积累独特经验。匹配学术与实务双导师，提供经典文献精读（柿本人麻吕/紫式部/清少纳言/松尾芭蕉/近松门左卫门/井原西鹤/夏目漱石/森鸥外/芥川龙之介/谷崎润一郎/川端康成/太宰治/三岛由纪夫/大江健三郎/村上春树原著）、文学批评方法训练（结构主义/叙事学/符号学/精神分析/女性主义/后殖民理论/生态批评/文化研究）、日语原典精读与古文训读实操、学术写作与发表指导、中外期刊投稿辅导及"外研社·国才杯"日语演讲/写作大赛、全国大学生日语竞赛、"挑战杯"、比较文学年会论文评选等竞赛指导。
三、辅导体系
绩点提升：强化日本文学导论与方法论、日本文学史专题（上代/中古/中世/近世/近代/现代/当代）、日本文学批评理论（本居宣长/正冈子规/小林秀雄/江藤淳/柄谷行人/小森阳一/前田爱）、日本思想史与美学专题（神道/佛教/儒学/国学/京都学派/物哀/幽玄/侘寂）、中日文学比较方法论、文学翻译理论与实践（日译中/中译日）、日本文化艺术史（绘画/书法/茶道/花道/能乐/歌舞伎/电影/动漫）、日本文学前沿研讨等核心课程。
论文/项目辅导：引导选择《万叶集》中的"まこと"（诚）观念与上古歌谣的抒情传统、《源氏物语》中的"もののあはれ"（物哀）美学与女性书写、《枕草子》中的"をかし"（趣）审美意识与宫廷文化、中世隐者文学（鸭长明/吉田兼好）的无常观与佛教思想、能乐中的"幽玄"美学与世阿弥艺论、松尾芭蕉俳谐中的"さび"（寂）与禅宗意境、近世戏作文学中的町人伦理与儒学批判、夏目漱石"则天去私"思想与近代自我困境、谷崎润一郎"阴翳礼赞"美学与传统回归、川端康成"虚无"美学与日本古典传统的现代转化、太宰治"无赖派"文学的战后创伤与主体解体、三岛由纪夫"美与暴烈"的矛盾美学与天皇制意识形态、大江健三郎"边缘-中心"结构与冲绳/核问题书写、村上春树都市叙事中的全球化体验与日本性焦虑、中日文学交流史中的"误读"与"创造性变异"（以白居易在日本的接受为中心）、敦煌变文与日本说话文学的比较研究、"一带一路"语境下日本文学在中国的当代传播与接受变迁等议题，完成"问题凝练—原典精读/诗学分析/思想史梳理/比较研究+文学/哲学/历史/文化理论框架+中日/古典/近代/战后/当代语境阐释+译介方案/对话策略/理论创新+学术贡献"闭环。
面试突破：针对日本文学学科定位与核心问题域、日本文学"物哀/幽玄/侘寂"等本土美学范畴的现代阐释可能性、日本文学与佛教/神道/儒学的深层互动机制、中日文学比较的"可比性"与"不可比性"边界、日本近代文学中"自我"与"国家"的张力、战后文学的政治性与文学自律性问题、大众文化（动漫/轻小说/游戏）研究的学术合法性与方法论、文学翻译中古语训读与现代汉语表达的平衡、个人日语学习/原典阅读/翻译实践/学术论文/读书会经历、报考动机等高频追问专项模拟。
四、结语
本方向以六大板块为核心，"中国语言文学"A+学科（比较文学与世界文学）联合"外国语言文学"博士点支撑的"中日文学比较与跨文化对话"全国标志性优势，及"日本文学与思想史/美学互动及日本文化研究"全国独特性为双翼，在日本文学理论建构、古典当代重构、近现代文学与思想史互动、中日文学比较与译介、日本文化研究与美学阐释、文明交流互鉴等领域彰显独特价值。四川大学依托多学科交叉支撑、国家级平台、比较文学"变异学"国际学术影响力、日本文化研究所的完整研究矩阵、西部丝绸之路历史记忆与多民族文化积淀及人民文学出版社/译林出版社/上海译文出版社/日本国际交流基金会/JSPS等学术与出版实务网络，为有志于日本文学研究、中日文学比较、日本思想史与美学、日本文化研究、文学翻译及高校教研的学子提供全国顶尖平台。咨询报名可致电4000003363，或添加微信13671344286获取个性化评估与规划建议。
