日语生的决定
我本科是日语专业，大二去日本交换了半年，那段时间我白天上课，周末一个人坐电车去逛旧书店，对日本文学和文化有了更深的体会。回国后我就决定考研，目标锁定南昌大学日语语言文学专业，它的两个方向，日语语言及应用研究、日本文学与文化，都是我想深耕的内容。决定之后，我开始一个人准备，图书馆的角落里，堆着我从各处搜集的资料。备考的日子单调却充实，最难受的是十月，真题做到瓶颈，阅读错得怀疑自己，我干脆放下书本，去操场跑了几圈，回来重新整理错题，状态慢慢回来了。查到录取结果那个下午，我正在食堂吃饭，盯着手机愣了几秒，然后给父母发了条消息，两个字：上岸。
公共课不放松
日语语言文学的初试科目是 101 思想政治理论、201 英语（一）、631 基础外语和 806 外语翻译与写作。政治我安排在每天傍晚，用固定的时间看教材、刷选择题，主观题留到后期集中背诵，稳扎稳打。英语一是不少日语考生的软肋，我也不例外。我的办法是笨鸟先飞，大三下学期就开始背单词，真题阅读逐篇精读，把不认识的词摘出来反复记，作文从十一月起每周练两篇，写完再对照范文改一遍。英语靠的是日积月累，没有速成，但只要天天坚持，到考前自然会看到变化。公共课不求高分，但求稳过，这是我给自己定的底线。
专业课慢慢磨
专业课同样是 631 基础外语和 806 外语翻译与写作，内容覆盖日语语言学、文学、文化和翻译写作。我把本科的高年级教材重新过了一遍，语言学部分重点理解语法体系和语言理论，文学部分按时代顺序梳理作家作品，文化部分结合日本历史与社会背景来记忆。翻译我坚持每天练一段，日译中和中译日交替进行，把常用句式整理成册，反复背诵。写作是拉开差距的地方，我每周围绕一个话题写一篇日语短文，写完自己检查，再请老师指点。小语种专业课没有标准答案，靠的就是积累和语感，慢慢磨，磨得越细，考试时越稳。
报班值不值
日语专业考研，很多人会纠结要不要报班。我的看法是，如果你专业课基础不错、也清楚复习方向，自学完全可行；但如果翻译没人批改、文学文化重点抓不住，或者英语一实在没底，报班能帮你省下很多时间。新祥旭考研的全科定制辅导服务，会根据你的实际情况制定学习计划，公共课和专业课都有老师一对一跟进，针对性很强。如今我在新祥旭考研担任专业课辅导老师，主要带日语语言文学方向的学生，可以提供 631 基础外语和 806 外语翻译与写作的一对一辅导，从语法梳理、文学串讲到翻译和作文批改，都能陪你一点点进步。想考这个专业的学弟学妹，随时可以找我聊聊。
